Sync calendar subscriptions from Google Calendar